fredag 12 mars 2010

Amerikanska armband

Jag har gett mig in den amerikanska virkdjungeln, tycker att det är lite snårigt med deras sätt att skriva ut virkmönter. Eller så är det, som vanligt, en vanesak. Alla har sitt sätt att skriva och lära sig saker och de - amerikanerna och engelsmännen - tycker säkert att vi skriver våra mönster på ett krångligt sätt.

Hur som helst, här finns mönstret: http://www.purlbee.com/wren-handmade-crocheted-bracel/

Jag googlade och hittade amerikanska och engelska virktermer och lägger ut en översättningsnyckel till dem:

Engelska

ch = luftmaska
sc = smygmaska
dc = fast maska
htr = halvstolpe
tr = stolpe
dtr = dubbelstolpe

Amerikanska

ch = luftmaska
sl st = smygmaska
sc = fast maska
hdc = halvstolpe
dc = stolpe
tr = dubbelstolpe

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar